Hanbok : comprendre la tenue traditionnelle coréenne

Le hanbok est un symbole fort de l'histoire et de la culture coréenne. Pourquoi le hanbok est-il important en Corée? Pourquoi il occupe une place si importante dans la société?

Reconnaissable à ses formes fluides, à ses couleurs harmonieuses et ses accessoires , le hanbok est bien plus qu'un simple vêtement. D'ailleurs le mot hanbok veut littéralement dire "vêtement coréen". Cette tenue traditionnelle a travers plusieurs dynasties, mais c'est sous l'ère de Joseon qu'elle a connu un énorme succès. Le hanbok devient un élément majeur pour montrer son statut social.

Comment est porté le Hanbok?

Il se décompose en deux parties distinctes: un haut (jeogori) et un bas (chima pour les femmes/baji pour les hommes).

Le hanbok féminin met en avant une silhouette fluide et élégante. Il est composé :

1. Jeogi : veste courte avec des manches longues et amples. Elle couvre le haut du corps et se ferme à l'aide d'un ruban noué sur le devant. Le jeogori est souvent confectionné en soie ou satin et peut être décorée avec de la broderie.

2. Chima : jupe longue et ample attachée sous la poitrine. Sa coupe volumineuse est obtenue à l'aide d'une quantité importante de tissus.

Le hanbok masculin quant à lui met en avant une silhouette noble et élégante. Le jeogori est plus longue et moins ajustée que celle des femmes. Le baji est un pantalon ample resserré au niveau des chevilles et de la taille pour permettre une grande liberté dans les mouvements.

Les accessoires traditionnels coréens :

Les accessoires viennent compléter la tenue. On retrouve généralement:

• Durumagi : manteau porté pour les occasions formelles

• Kkotsin : chaussures en soie

• Beoseon : chaussettes traditionnelles

• Dopo : long manteau arrivant au chevilles

  
  

Les accessoires féminins

• Norigae : bijou décoratif suspendu à la tête

• Binyeo : épingle à cheveux utilisée pour maintenir les cheveux et indiquer le statut social

• Daenggi : ruban traditionnel pour attacher les cheveux.

Les différents types de hanbok :

• Hongryongpo : tenue royale du roi

• Wonsam : tenue de mariage féminine

• Samogwandae : tenue cérémonielle masculine

• Gunbok : tenue militaire

• Gwanbo : tenue des fonctionnaires

  
  

La tenue royale :

La tenue officielle du roi s'appelle le Hongryongpo. Cette robe symbolique de couleur rouge, est ornée de dragons brodés en or. Le dragon symbolise la puissance et l'autorité. Les reines et les princesses, portaient des tenues richement décorées avec des couleurs et des motifs symboliques : phénix pour la reine, fleurs ou nuages.

Signification des couleurs du hanbok

Les couleurs sont liés aux cinq éléments et ne sont pas choisies au hasard.

• Bleu : pour l’est et le bois. Il symbole la  croissance, la vitalité, le  nouveau départ

• Rouge : pour le sud et le feu. Il symbolise la passion,  l’énergie positive, la protection du mal

• Jaune : pour le centre et la terre. Il représente la stabilité, l’équilibre

• Blanc : pour l’ouest et le métal. Il représente la paix, l’innocence

• Noir : pour le nord et le feu. Il symbolise la sagesse, la détermination.

Aujourd’hui le hanbok n’est plus porté au quotidien mais reste un élément important dans la culture coréenne. Il est encore utilisé pour les mariages, les fêtes traditionnelles, des cérémonies ou encore pour visiter les palais royaux.